現在ブログの表示がおかしくなっていて、問題に対処中です (ToT)
ご迷惑をお掛けしますが、直るまで もうしばらくお待ちください
Currently I have some trouble displaying the blog properly (ToT)
I am now trying to find the cause of the problem and will address it asap.
Thank you for your patience
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
問題 解決しました。
昨日ブログを見てくださった方には ご迷惑をお掛けしました。
Problem solved!
Sorry if you visited my blog yesterday, which mainly consisted of sentences with no background template used.
今後の参考に、今回の問題について記録を残しておこうと思います。
I guess it was caused as explained below:
問題の引き金になったのは、多分、私が参加しているFC2ブログ「有料プラン（FC2ブログPro）」の自動更新（延長）に失敗したこと。クレジットカードの変更手続きを忘れていました。有料プランの内容についてはこちらを参照してください。
The automatic renewal of fee-charging service called "FC2 Blog Pro" which I use for the operation and management of this website, failed due to my mistake of credit card registration, from which the charge was supposed to be withdrawn annually. Thus, the service was interrupted, which, I guess, triggered the trouble.
事前に「自動更新のお知らせ」等のメールがくれば思い出すんだろうけど、毎年期日が来ると自動的に料金が引き落とされ、その後「決済完了」のメールがくるシステムなので、本当にうっかりしてました…
I wish I had a notification email before the charge was withdrawn. I just got the email telling me the failure of the automatic renewal.
私の場合、「決済完了」のメールではなく、「自動更新が中断されました」メールがきて、もう大慌て
すぐに新しいクレジットカードで決済をして、再度「有料プラン」の登録手続きをしました（手続き自体はシンプルです、広告排除や独自ドメイン登録手続きをもう一度する必要はありませんでした）。
Right after receiving the email, I made payment for the charge and registered for the service "FC2 Blog Pro" again, which I believed would make everything all right, but it didn't as you knew.
これでもう大丈夫と思ったら、その日は一日、ブログの画面がテンプレート無しの状態で超シンプルになってしまって…
The blog was displayed just simple and plain without any background template provided the whole day.
これについて、私が考えつく原因は二つ。
Well, the payment was received correctly, then, I guess the following might have caused the further trouble.
1. 単純に、再登録の反映までに時間がかかった。特に、私は独自ドメイン（.com）を使ってるし…。
Simply because it would have taken some time to reflect the new register. Especially, I use my custom domain.
2. この1ヵ月以上、ブログを更新していなかった。
この「問題発生中」のブログページをアップした途端、問題が解決しました。
FC2ブログでは、ブログを1ヵ月以上更新していないと広告が自動表示される仕組みがあるのですが、その広告表示と有料プランの「広告非表示」機能が何らかの競合を起こしたのではないかと疑ってます。
FC2 Blog system has a rule that Ads show up automatically if you do not update the blog for more than a month, and such rule seemed to apply to my blog after the failure of automatic renewal. I consider the possibility of conflict between such automatic Ads appearing system and the Ads non-display function provided by the service "FC2 Blog Pro" because the problem was solved right after I updated this blog page to let you know the trouble.
以上、私の想像です。追記として、FC2さんからはこの問題への対応として、キャッシュの削除を提案されましたが、今回は幸い提案されるより前に問題が解決したため試していません。
Well, I do not know the exact answer. I asked about this to FC2 last night and I just have got the answer which advised me to clear my browser's cache. I do not know if that works since the problem was solved before I got the advice and thus I did not try it.
いずれにしても、問題が解決されてほっとしています
Anyway, I am happy now, I can write and properly show my blog again
ご迷惑をお掛けしますが、直るまで もうしばらくお待ちください
Currently I have some trouble displaying the blog properly (ToT)
I am now trying to find the cause of the problem and will address it asap.
Thank you for your patience
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
問題 解決しました。
昨日ブログを見てくださった方には ご迷惑をお掛けしました。
Problem solved!
Sorry if you visited my blog yesterday, which mainly consisted of sentences with no background template used.
今後の参考に、今回の問題について記録を残しておこうと思います。
I guess it was caused as explained below:
問題の引き金になったのは、多分、私が参加しているFC2ブログ「有料プラン（FC2ブログPro）」の自動更新（延長）に失敗したこと。クレジットカードの変更手続きを忘れていました。有料プランの内容についてはこちらを参照してください。
The automatic renewal of fee-charging service called "FC2 Blog Pro" which I use for the operation and management of this website, failed due to my mistake of credit card registration, from which the charge was supposed to be withdrawn annually. Thus, the service was interrupted, which, I guess, triggered the trouble.
事前に「自動更新のお知らせ」等のメールがくれば思い出すんだろうけど、毎年期日が来ると自動的に料金が引き落とされ、その後「決済完了」のメールがくるシステムなので、本当にうっかりしてました…
I wish I had a notification email before the charge was withdrawn. I just got the email telling me the failure of the automatic renewal.
私の場合、「決済完了」のメールではなく、「自動更新が中断されました」メールがきて、もう大慌て
すぐに新しいクレジットカードで決済をして、再度「有料プラン」の登録手続きをしました（手続き自体はシンプルです、広告排除や独自ドメイン登録手続きをもう一度する必要はありませんでした）。Right after receiving the email, I made payment for the charge and registered for the service "FC2 Blog Pro" again, which I believed would make everything all right, but it didn't as you knew.
これでもう大丈夫と思ったら、その日は一日、ブログの画面がテンプレート無しの状態で超シンプルになってしまって…
The blog was displayed just simple and plain without any background template provided the whole day.
これについて、私が考えつく原因は二つ。
Well, the payment was received correctly, then, I guess the following might have caused the further trouble.
1. 単純に、再登録の反映までに時間がかかった。特に、私は独自ドメイン（.com）を使ってるし…。
Simply because it would have taken some time to reflect the new register. Especially, I use my custom domain.
2. この1ヵ月以上、ブログを更新していなかった。
この「問題発生中」のブログページをアップした途端、問題が解決しました。
FC2ブログでは、ブログを1ヵ月以上更新していないと広告が自動表示される仕組みがあるのですが、その広告表示と有料プランの「広告非表示」機能が何らかの競合を起こしたのではないかと疑ってます。
FC2 Blog system has a rule that Ads show up automatically if you do not update the blog for more than a month, and such rule seemed to apply to my blog after the failure of automatic renewal. I consider the possibility of conflict between such automatic Ads appearing system and the Ads non-display function provided by the service "FC2 Blog Pro" because the problem was solved right after I updated this blog page to let you know the trouble.
以上、私の想像です。追記として、FC2さんからはこの問題への対応として、キャッシュの削除を提案されましたが、今回は幸い提案されるより前に問題が解決したため試していません。
Well, I do not know the exact answer. I asked about this to FC2 last night and I just have got the answer which advised me to clear my browser's cache. I do not know if that works since the problem was solved before I got the advice and thus I did not try it.
いずれにしても、問題が解決されてほっとしています
Anyway, I am happy now, I can write and properly show my blog again
最終更新日 : 2017-03-13